First Year Course Selection Guide
Contactez-nous
Pavillon Fauteux
57, rue Louis Pasteur
Ottawa, Ontario
K1N 6N5

Tél. :
(613) 562-5794
Téléc. :
(613) 562-5124

Information générale : clawgen@uOttawa.ca
Admission : comlaw@uOttawa.ca

Message du Bureau des affaires scolaires de common law

Message du Bureau des affaires scolaires de common law


Chantale Foré, Chef
Pièce FTX 237B
Téléphone : 562-5800 poste 3285
Courriel chantale.fore@uottawa.ca

Chrystine Frank, Administratrice scolaire
Pièce FTX 237C
Téléphone : 562-5800 poste 3272
Courriel chrystine.frank@uottawa.ca

Paulette Baddour, Adjointe scolaire
Pièce FTX 237
Téléphone : 562-5800 poste 3077
Courriel paulette.baddour@uottawa.ca

Josée Desmarais, Adjointe scolaire
Pièce FTX 237
Téléphone : 562-5800 poste 1366
Courriel josee.desmarais@uottawa.ca

Nathalie Gravelle, Adjointe scolaire
Pièce FTX 237
Téléphone : 562-5800 poste 3273
Courriel nathalie.gravelle@uottawa.ca


Il nous fait plaisir de vous souhaiter la bienvenue à notre Faculté.  N’hésitez pas à communiquer avec nous pour toute question de nature scolaire (horaires, examens, inscription, cours, etc.).


PROCÉDURE D’INSCRIPTION 

Veuillez imprimer et compléter le formulaire d’inscription en vous référant au lien suivant http://www.registrar.uottawa.ca/Portals/43/Registrar/REGI3144.pdf . Tous vos cours de première année sont obligatoires.  Nous vous demandons de compléter le formulaire, de le signer et nous le retourner soit par messagerie au 57 Louis Pasteur, pièce 237, Ottawa, ON, K1N 6N5 ou par fax au 613-562-5869 avant 8h30 le 29 juillet 2009 pour que nous puissions vous inscrire.

Nous procéderons avec l’inscription dans un ordre aléatoire.  Nous ferons notre possible pour vous assigner vos sections préférées.  Toutefois, si une section devait se remplir, une autre section vous sera assignée. (non applicable au programme de droit canadien)

Lorsque vous serez inscrit, vous pourrez  imprimer votre horaire personnalisé en vous référant au site “Infoweb” sous www.infoweb.uottawa.ca.  Vous trouverez, ci-dessous, d’autres renseignements utiles et importants.


ÉTAPE 1 – Mise-à-jour de vos renseignements personnels

Vous pouvez en tout temps mettre à jour vos renseignements personnels directement sous le site infoweb.

ÉTAPE 2 – Choisir un petit groupe (non applicable au programme de droit canadien) 

Votre cours de Délits civils (CML1637) s’enseigne en petits groupes d’environ 20 étudiants.  Votre professeur de petit groupe sera aussi responsable de vous initier à la recherche et à la rédaction juridique.  Vous devez d’abord choisir quelle section de Délits civils vous préférez.

ÉTAPE 3 – Autres cours

Vous devez ensuite indiquer votre choix pour le cours suivant :

• CML1502 – Recherche juridique (les étudiantes et étudiants du programme de droit canadien doivent obligatoirement prendre la section D)


**IMPORTANT**
VEUILLEZ NOTER QU’À CAUSE DES CONTRAINTES RELATIVES À LA TAILLE DES GROUPES, VOUS NE POUVEZ FAIRE AUCUN CHANGEMENT À VOTRE INSCRIPTION


Semaine d’orientation - du 2 au 4 septembre
L’année scolaire commence par une semaine d’orientation obligatoire du mercredi 2 septembre (dès 8h00 au Pavillon Fauteux) jusqu’au vendredi 4 septembre. L’horaire de cette semaine sera disponible sous peu sur notre site web au http://www.commonlaw.uottawa.ca sous la rubrique « Étudiants et Étudiantes Actuelles » et « Orientation 2009 ».

Carte d’identité
Tous les étudiants et étudiantes à temps complet et à temps partiel doivent avoir une carte avec photo.  Vous pouvez vous procurer cette carte à InfoService situé au 75 Laurier.  Vous devez présenter votre carte d’identité pour écrire les examens, pour emprunter des livres des bibliothèques de l’Université, ainsi que pour avoir accès aux installations sportives et à d’autres services universitaires.

Bourses d’aide financière
Nous sommes heureux de vous faire part des bourses d’aide financière offertes à la population étudiante de première année. Chaque personne inscrite à temps complet (12 crédits) pour la première fois à l’Université d’Ottawa qui se qualifie pour de l’aide financière gouvernementale d’une province canadienne recevra automatiquement une bourse de 1 400 $ de l’Université d’Ottawa. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Service de l’aide financière, par téléphone au (613) 562-5734 ou par courriel à l’adresse finaid@uottawa.ca.

Droits de scolarité
Dès que votre inscription est complétée, vos frais de scolarité seront calculés pour les sessions d’automne et d’hiver et une facture vous sera envoyée.  Vous pouvez confirmer le montant à payer en consultant votre relevé de compte en ligne sur InfoWeb.

Vous pouvez payer vos droits de scolarité par télébanque ou en faisant une transaction bancaire par Internet.  Il n’est pas nécessaire d’avoir une facture pour payer par Internet ou par téléphone; votre relevé de compte sur InfoWeb suffit.

Pour de plus amples renseignement sur les droit de scolarité, les dates de paiement, etc. veuillez visiter le site web à : http://www.uottawa.ca/academic/info/regist/fees/fees2009_fr.htm.

Manuels scolaires
Les manuels scolaires seront en vente au mois de septembre à la Librairie étudiante, située à la pièce 412 du pavillon Fauteux.  Vos professeurs vous informeront des manuels à acheter lors du premier cours.

Changement d’adresse
Les étudiantes et étudiants doivent informer l’Université de tout changement à leur adresse permanente ou postale.  La correspondance est normalement envoyée à l’adresse postale pendant l’année scolaire, et à l’adresse permanente pendant l’été.  Vous pouvez  faire un changement d’adresse en visitant le site web www.infoweb.uottawa.ca.
 

Adresse courriel
Chaque étudiante et étudiant admis à l’Université d’Ottawa reçoit une adresse courriel de l’Université.  Si vous ne la connaissez pas, allez au site web www.infoweb.uottawa.ca, sous Services.  Vous y trouverez tous les renseignements au sujet de votre compte courriel et de vos comptes informatiques.  Veuillez noter que la Section de common law envoie régulièrement des courriels à la population étudiante uniquement à leur adresse courriel de l’Université.  Assurez-vous de vérifier votre courriel régulièrement.

Modifications à l’horaire
La Section doit, de temps à autre, faire des modifications aux horaires, ou aux salles de classe.  Nous vous informons de ces changements 1) en affichant des annonces sur les moniteurs dans le foyer et dans l’Atrium au troisième étage et 2) en affichant des annonces sur notre site web http://www.commonlaw.uottawa.ca sous Annonces de cours.  Vous y trouverez aussi d’autres messages importants.  Assurez-vous de vérifier ce site régulièrement.

Règlements scolaire de la Section de common law
Il est obligatoire de se familiariser avec les Règlements de la Section de common law, qui sont disponibles sur not site web http://www.commonlaw.uottawa.ca.  Ceux-ci expliquent comment, pourquoi, et à qui faire une demande administrative.

 

Services InfoWeb
Vous trouverez ci-dessous les services disponibles au www.infoweb.uottawa.ca

Rabaska (vous utiliserez Rabaska lors de votre inscription en 2ième année)
Le logiciel d’inscription permettant aux étudiants du premier cycle de s’inscrire à leurs cours via le Web.  Il est efficace.  Il est convivial.  Il est pratique.  Il est sécuritaire.
Il est disponible 24 heures par jour, sept jours sur sept.
 
Bulletin - Affiche les résultats scolaires pour la session
 
Changement de mot de passe pour Infoweb - Directives pour changer le mot de passe InfoWeb.
 
Comptes informatiques/courriel - Affiche la liste des courriels et des comptes informatiques auxquels l’étudiant a accès.
 
Confirmation d’inscription - Confirme des données scolaires et personnelles. 
  
Finances
Bourses - Donne l’inventaire des bourses en ligne tel que les bourses  d'admission, les bourses du chancelier, les bourses du recteur, les bourses d'excellence et les bourses d'aide financière. Il est également possible d’identifier les bourses auxquelles les étudiants/étudiantes peuvent prétendre.
 
Relevé de compte - Donne l’état du compte financier.
 
T2202A - Crédit d’impôt pour études - Ce certificat sert à attester que l'étudiant a droit au montant relatif aux études, et à indiquer les frais de scolarité et le montant relatif aux études maximum pouvant être transférés à une personne désignée.
 
T4 - État de la rémunération payée pour ceux et celles qui travaillent à l’Université.
 
 
Emplois - Connexion Travail. Les étudiants peuvent accéder aux répertoires des offres d’emploi en tout temps à www.connexiontravail.com
 
Horaire de cours personnalisé - Une fois que le choix de cours est terminé, le système construit un horaire personnalisé pour chaque étudiant.
 
Horaire d’examens personnalisé - Dès que l’horaire des examens est établi, un horaire personnalisé peut être imprimé.
 
Modifier votre entrée dans le répertoire - Tel que stipulé dans le Règlement sur les dossiers étudiants, l'Université autorise la  divulgation de certains des renseignements personnels de l’étudiant. Le Répertoire étudiant affiche ces  renseignements et l’étudiant peut modifier les données de son inscription dans le Répertoire étudiant.
 
Rapport-S - Rapport sur l’évaluation de l’enseignement et des cours.
 
Règlement sur la confidentialité - Défini les droits et les obligations des étudiants et étudiantes ainsi que les droits de l’Université et de ses représentants en matière de dossiers d’étudiants.
Vous pouvez accéder au règlement en tout temps à www.uottawa.ca/aide/apropos/prive.html 
 
Renseignements sur les notes scolaires - Affiche des résultats scolaire sans l’évaluation du rendement scolaire. 

SERVICES OFFERTS À L’UNIVERSITÉ
 
LES CARTES DU CAMPUS
Pour repérer facilement tout ce qui se trouve sur le campus, consultez les cartes suivantes : http://www.uottawa.ca/map/.
 

LES SERVICES DE SANTÉ
Les Services de santé sont offerts dans une clinique de l’Université qui donne priorité aux étudiants : prévention et information sont notre affaire. Vous trouverez chez nous divers services dont une clinique sans rendez-vous ouverte le soir et la fin de semaine. Nos médecins sont des médecins de famille, des omnipraticiens et des spécialistes en gynécologie, en obstétrique et en psychiatrie, ainsi que des allergologistes. Venez nous voir et venez visitez notre clinique. N’oubliez pas de consulter notre site Web pour en apprendre davantage sur nos nombreux services.
Services de santé, 100, rue Marie-Curie, Ottawa ON K1N 6N5
Numéros de téléphone importants:  Rendez-vous : 564-3950, Clinique, centre de ressources : 564-3950, Téléc. : 564-6627
Courriel : rescent@uottawa.ca , http://www.uottawa.ca/sante/
 
 
LES SERVICES DE SÉCURITÉ
L’Université d’Ottawa offre aussi un certain nombre de services destinés à assurer votre sécurité sur le campus.
Services de sécurité, 141, rue Louis-Pasteur, Ottawa ON K1N 6N5, Tél. (général) : 562-5499, Tél. (urgence) : 562-5411
Téléc. : 562-5183, Courriel : niacob@uottawa.ca, http://www.uottawa.ca/services/protect-f/index.html
 
  
LES SPORTS
Plus de 90 programmes éducatifs et récréatifs incluant des sports intra-muros sont offerts dans nos deux installations sportives dont l’une, le Centre de la santé et du mieux-être, est un complexe sportif tout neuf. Situé à l’entrée sud du Campus, ce complexe abrite deux patinoires, un centre de conditionnement physique des plus modernes et un terrain extérieur polyvalent. Le complexe sportif du Pavillon Montpetit comprend une piscine, une salle d’arts martiaux, des terrains de squash et de racquetball et un nouveau gymnase entièrement neuf. L’Université d’Ottawa appuie plus de quatre cents étudiants-athlètes dans quelque vingt disciplines sous la bannière des Gee-Gees. Consultez notre site Web pour plus de détails et venez voir nos installations le plus tôt possible!
Pavillon Montpetit Centre de la santé et du mieux-être, 125, rue Université, pièce 361 801, rue King-Edward
Ottawa ON K1N 6N5, Tél. : (613) 562-5789 Tél. : (613) 562-5662, Téléc. : (613) 562-5151 http://www.uottawa.ca/sports/, Courriel : gee-gees@uottawa.ca
 
 
 
STATIONNEMENT ET CIRCULATION
L’Université d’Ottawa loue des espaces de stationnement. Vous pouvez demander un permis de stationnement par Internet à : http://www.uottawa.ca/services/protect-f/demandep.html ou, en personne, au Bureau du stationnement et de la circulation.  Bureau du stationnement et de la circulation, 100, rue Thomas-More, pièce 102, Ottawa ON K1N 6N5
Tél. : (613) 562-5785, Téléc. : (613) 562-5110, Courriel : park@uottawa.ca
Les permis de stationnement sont attribués selon l’ordre de réception des demandes. Toutefois, pour les demandes reçues entre le 1er mai et le 15 juillet, les places de stationnement seront accordées en fonction de l’ancienneté des détenteurs. Les demandes doivent être reçues au Bureau du stationnement et de la circulation au plus tard le 15 avril pour être incluses dans la première allocation pour le 1er mai (printemps et été), ou au plus tard le 15 août pour être incluses dans la première allocation pour le 1er septembre.
 
 
TRANSPORT
L’Université d’Ottawa fournit des services de transport pour les étudiants et le personnel qui circulent entre le campus du centre-ville et le pavillon Roger-Guindon situé sur le chemin Smyth, l’Université Saint-Paul et l’Université Carleton. Les horaires sont affichés sur le site Web de l’Université : http://www.uottawa.ca/student/infoservice/fmisc/nav.html.  Il est facile de circuler dans Ottawa grâce à OC Transpo qui offre des services de transport en commun entre Ottawa, Nepean, Vanier, Rockcliffe, Orléans, Gloucester, Kanata et Cumberland. Il y a aussi des autobus qui vont à Gatineau, au Québec.  Pour voir les circuits qui desservent la station Campus de l'Université d'Ottawa, consultez le site: http://www.octranspo.com/maps_menuf.htm.  Pour vous renseigner sur les services offerts par OC Transpo, consultez son site Web : http://www.octranspo.com/.  Si vous désirez obtenir des renseignements sur les services de transport vers les différents secteurs de la nouvelle ville de Gatineau (Aylmer, Hull, Gatineau, Buckingham et Masson-Angers), cliquez sur le site Web de la Société de transport de l’Outaouais (STO) : http://www.sto.ca/

© Université d'Ottawa
Pour d'autres renseignements, consultez la liste des points de contact.
Questions d'ordre technique ? webmaster@uottawa.ca
Last updated: 2009.12.15