Le professeur Ed Ratushny a reçu un doctorat honorifique
Le professeur Ed Ratushny a reçu un doctorat honorifique en droit du Barreau du Haut-Canada lors de la cérémonie d’assermentation qui s’est déroulée à Ottawa le 12 juillet dernier au Centre National des Arts.
Dans son discours d’acceptation, le professeur Ratushny a offert quelques conseils aux 215 nouveaux avocats et avocates.
Il a relaté les débuts de sa carrière alors qu’il conseillait le ministre de la justice du Canada sur les candidats pouvant combler les postes vacants aux cours supérieures.
Pendant ses consultations avec les procureurs généraux, les juges et les avocats, il s’est vite rendu compte que ce n’était pas les clients prospères ou les gros dossiers gagnés devant le tribunal qui rendent les candidats aptes à devenir juges.
Ses vis-à-vis parlaient plutôt de qualités personnelles : d’équité, de bon sens, d’assiduité, d’honnêteté et de décence.
« De telles qualités ne font surface qu’au contact des autres, et
elles ne se manifestent pas en raison d’incidents particuliers », leur a-t-il dit.
« Elles font partie de votre vie après avoir rencontré des centaines sinon des milliers de personnes pendant de votre carrière juridique. Et peu à peu, elles vont forger votre « réputation ». Et votre réputation constituera le plus grand accomplissement de votre carrière juridique », a-t-il indiqué.
Il les a invités à voir au-delà des tâches quotidiennes et de prendre en considération les victimes et leurs familles de même que l’impact de leur travail sur la société.
« Je vous encourage à regarder au-delà de votre boulot et de traiter les autres avec dignité, respect et bonté. Si vous le faites, vous aurez une excellente réputation et une carrière satisfaisante », a-t-il ajouté.
C’est sur ces mots que les nouveaux avocats ont été assermentés par la juge Monique Métivier (LL.B. ’77), juge principale régionale, Région Est de la Cour supérieure de l’Ontario et ancienne de la Section de common law.
Pour ces nouveaux avocats, c’est l’aboutissement de plusieurs années de labeur.
Étudiante en common law à l’Université d’Otawa, Amy Eman Awad savourait le moment. « C’est très spécial pour moi. C’est le commencement d’une carrière pour laquelle je travaille depuis des années », a-t-elle mentionné.
Mme Awad qui a œuvré comme auxiliaire juridique pour les honorables juges à la Cour suprême du Canada, Marshall Rothstein et John Major, attend d’un jour à l’autre la naissance de son enfant. Elle considèrera plus tard la suite de sa carrière.
Dieu Donné Kandolo réalisait son rêve en recevant son diplôme avec sa fille dans les bras.
Cet immigrant de la République démocratique du Congo était un avocat respecté dans son pays d’origine. Mais il a dû tout recommencer en venant au Canada, obtenant d’abord son LL.L. à l’Université d’Ottawa et subséquemment son LL.B. en complétant le programme national.
« Il faut accepter de mourir et quand tu meurs, là tu peux renaître. Sinon, ce n’est pas possible », a déclaré M. Kandolo en parlant de son difficile cheminement.
Ce père de quatre enfants, qui s’est enrôlé dans les forces armées, travaillera pour un cabinet privé cet été. Il espère cependant devenir membre de l’équipe juridique de la Défense nationale dans l’avenir.
Pour Guy Moreau, c’est le début d’une seconde carrière.
M. Moreau est un orthopédiste reconnu à Ottawa. Il envisage maintenant de combiner droit et médecine.
« Je vais travailler à la défense médicale pour l’Association canadienne de protection médicale et continuer en orthopédie en m’occupant de mes patients à l’hôpital Montfort », a-t-il expliqué.
Mais avant de penser au travail qui les attend, les nouveaux membres du Barreau du Haut-Canada ont célébré ce moment en compagnie des membres de leurs familles et de leurs amis.
--------------------------------------------
Lisez l'allocution (en anglais seulement ) du professeur Ratushny.